Levkonoe (levkonoe) wrote in ru_encyclopedia,
Levkonoe
levkonoe
ru_encyclopedia

МОЗАИКА

МОЗАИКА - правильно: МОЗАЙКА - зайчонок, спасенный от половодья дедом Мозаем (Мазай - влияние московского "аканья").

Раньше в языке были также и словоформы "МОЗАЯЦ (мозайцы), -а, -у, ем" и т.д., но с исчезновением практики спасения зайцев на водах слова затерялись. Предводитель пролетариата зайцев не только не спасал, но специально плавал в половодье на лодочке и, для экономии патронов, бил их веслом (см. мемуары Н.К.Крупской). По этому поводу народ сложил двустишие:

Поймали зайцы Ильича
И разорвали сгоряча.

Потомки деда Мозая были по доносу раскулачены за нелегальную помощь непрописанным зайцам-террористам и сосланы за Можай (беззубое произношение имени Мозай). Тут опять же ошибочно полагают, что выражение "за Можай" отвечает на вопрос "куда". (Ведь Можайск это отнюдь не Сибирь. Имелось в виду: за что? За что сослали-то? И несчастные отвечали - за Мозая. А зубов по причине цинги уже не было).

Существует лженаучное толкование, что слово "МОЗАИКА" получилось в результате лечения заикающихся зайчат путем применения тихих настольных игр вроде складывания различных позитивных изображений из кусочков картона и пр.
Tags: m
Subscribe

  • КОММЬЮНИСТ ПАТИ

    КОММЬЮНИСТ ПАТИ (от англ. Сommunist Рarty) - вечеринка блогеров, принадлежащих к одному сообществу. Интересно, что анuлийская аббревиатура CP и/& СР…

  • ЭКСКАЛАТОР

    ЭКСКАЛАТОР — ныне не функционирующий калатор. КАЛАТОР — дозатор в механизме подачи кала; также именуется превратником, засирателем.…

  • КОММУНИЗМ

    КОММУНИЗМ - идейное течение в блогосфере (некоторые видные светила медицины и психиатрии считают это болезнью), стремящееся собрать блоггеров в одну…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments