October 26th, 2006

1
  • xa__

РОССИЙСКАЯ МАГГИ-ПОЭЗИЯ

РОССИЙСКАЯ МАГГИ-ПОЭЗИЯ (не путать с РОССИЙСКОЙ МЕГА-ПОЭЗИЕЙ) - направление в современной российской поэзии, выражающееся в переводе солдатской рекламной песенки, которая появилась во время Первой мировой войны на волне популярности у армейцев ароматных бульонных кубиков Maggi производства корпорации Maggi & Company Юлиуса Магги (1846-1912). В русском переводе (перевод с англ. А. Ходорыча) песенка звучит так.

Пока в солдатский рацион
Не будет Maggi-cyn включен,
Отец, я не пойду служить,
Без Maggi дня мне не прожить...
А ну-ка, сын, скорее в строй!
Тебе скажу секрет простой. Так вот:
Maggi'ческий бульон -
И есть солдатский рацион.


Этот перевод впервые появился в журнале "Коммерсантъ-Деньги" №12 от 17.05.2000-го в статье "Венец растворения" за подписью Анны Рабиной, а сегодня этот перевод можно встретить повсюду, как пример - статья Магги Юлиус. Разработчик растворимой еды, опубликованная 6.06.2005 на сайте Института проблем предпринимательства. Или еще пример - Магги Юлиус, статья в проекте "Знаменитости". В обоих случаях, рассматриваемое стихотворение следует искать в каждом конце любой подобной статьи.

В общем, это произведение является единственным артефактом Российской магги-поэзии, а значит самым лучшим магги-поэтом России автоматически становится А. Ходорыч - единственный, кто работал в этом направлении (другие переводы этого автора, например ДЕРЖИСЬ СОЛНЕЧНОЙ СТОРОНЫ, ДОЛИНА КРАСНОЙ РЕКИ и ПРОЩАЛЬНАЯ ПЕСНЯ, сделаны совсем в другом, в музыкальном стиле)

Однако, его-то вклад, в действительности, лишь на третьем месте. Ведь если бы обозреватель журнала "Деньги" Анна Рабина (ane44ka), тогда, в 2000-ом, не уговорила его состряпать перевод буквально за конфету, не было бы целого направления поэзии! Виват, Анечка, у тебя - серебро!

Ну а на первом месте - конечно Юлиус Магги, он - первооснова любого ароматного кубика Maggi (секрет производителя). Спасибо вам, дядюшка Юлиус, за наш вкусный СУП!



Кадры кинохроники беспристрастно зафиксировали триединство создания Российской магги-поэзии, т.е. ИДЕЯ-ЗАКАЗ-ИСПОЛНИТЕЛЬ, а именно: Юлиус Магги, Анна Рабина и А. Ходорыч (справа налево или слева направо - не важно, истина посредине).

См. также: КОД ДА ВИНЧИ, ГУГЛ, НОВАЯ АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
  • Tags
  • verter

ТАХИКАРДИЯ

ТАХИКАРДИЯ – (от англ. taxi такси и car машина), увеличение частоты сердечных сокращений от 90 уд в 1 мин. Следует различать тахикардию как патологическое явление, то есть увеличение сердцебиения в покое, и тахикардию как нормальное физиологическое явление (увеличение сердцебиения в результате физической нагрузки, в результате волнения или страха).

И то, и другое состояние, нередко присутствует у таксистов. Отсюда название болезни. Управляя автомобилем, представители этой профессии очень часто нервничают, и поддаются стрессам. И, даже выходя на пенсию, они обретают ТАХИКАРДИЮ как профессиональную болезнь, от которой страдают даже на покое. Тем не менее, используя нецензурную брань (слово « КАЗЁЛ!» уже стало нарицательным), они значительно уменьшают симптомы ТАХИКАРДИИ. При каждой стрессовой ситуации на дороге, рекомендуется обматерить другого участника движения. При этом, сосуды расширяются, в них поступает кислород, и сердцебиение приходит в норму.

В Ежегодном Медицинском Справочнике ВОЗ говорится о пользе нецензурной брани при ТАХИКАРДИИ и большинстве болезней сердца, а также приводятся статистические данные по Миру. В странах, где велика культура мата, ТАХИКАРДИЯ встречается гораздо реже, чем в тех, где нецензурная брань не практикуется.

Россия стоит на втором месте в списке наименее подверженных ТАХИКАРДИИ наций. На третьем стоит Германия. Как ни странно, первое место занимает Япония. Можно только догадываться, что за внешним культурным фасадом непереводимого японского языка, известного высоким стилем хокку и хайку, стоит сплошной мат и нецензурщина.
США, как и следовало ожидать, заняли 197 место, находясь между Угандой и Гвинеей Бисау (кстати, в последней, мата нет вообще).
  • Tags
1
  • xa__

ЗАГАДКА НЕВЫДЫХАЮЩЕГОCЯ ШАМПАНСКОГО

ЗАГАДКА НЕВЫДЫХАЮЩЕГОCЯ ШАМПАНСКОГО (ЗНШ) - в отличие от проблемы со ВЗЧ (см. ВСЕМИРНЫЙ ЗАГОВОР ЧАСОВЩИКОВ) не имеет ни то, что бы целых, но и вообще никаких решений (даже конспирологических в стиле Дэна Брауна). Формулируется же ЗНШ таким образом (в редакции от 2001-го года): "Коль в бутыль с игристым (или с так называемым "шампанским") вином после открытия и умеренного использования засунуть вилку или ложку верх ногами, то вино не выдохнется вплоть до конца второй недели - независимо от того, погружался ли столовый прибор в жидкость своей задней частью, или просто висел в воздухе. Почему же это происходит?"

Надо сказать, что сам факт того, что эта хрень и правда работает сомнения не вызывает, многие об этом знали и раньше (например, смотрите http://2po200i500.livejournal.com/10197.html), тем забавнее, что большинство тех, кто об этом слышит впервые, не верят в то, что это реально так и есть. И это при том, что проверить несложно. Но редко кто проверяет. "Почему?" - сложный вопрос. Ведь не обязательно от уверенности в своей правоте, может быть наоборот, от нежелания потерять веру в чудо – мало ли что покажет этот физический эксперимент?

"А вы не бойтесь!" - говорит всем руководитель тайного Ордена ЕЖЕ-Листа (см. ЕЖЕ-ЛИСТ) Александр Малюков (на фото ниже), - "Я вот попробовал, звучит невероятно, но методика действительно стопроцентная!"



Но вот физика процесса по-прежнему остается тайной за семью печатями, а значит ЗНШ по праву может называться одной из самых грандиозных неразгаданных загадок нашего века.

См. также: ЛОРА ПАЛМЭР, УСКОРЕНИЕ ВРЕМЕНИ, БАСКОВ ЯЗЫК, а кроме того прослушайте файл ЭТА ХРЕНЬ РЕАЛЬНА! (всего 349 Кб, начало знаменитого диалога на 27-ой секунде)
  • Tags
жызнь

ХОРОВОД

ХОРОВОД (медецинск.) - часть нервной системы человека, ответственная за побледнение, истошной крик, обморок или обыкновенную дрожь в результате испуга индивидуума. Происходит от английского слова horror (ужас).
ХОРОВОД подвержен всем известным болезням нервной системы, обычно с серьёзными осложнениями для окружающих.
На БАЗЕ последних исследованиий, СТАТИСТИКА показывает, что НЕЧТО ГЛУХОЕ блокирует рецепторы ХОРОВОДA практически на 89% в 98% пациентов.

См. также: НЕЧТО ГЛУХОЕ, БАЗА, СТАТИСТИКА

  • Tags
золотой и непобедимый

МЕДИЦИНА ОФИЦИАЛЬНАЯ

МЕДИЦИНА ОФИЦИАЛЬНАЯ - лженаука, опиум, морфий, новокаин и кокаин для народа. Цель М.О. — отвлечь больных людей от плодотворного, созидательного труда и заставить их часами просиживать в поликлиниках, поклоняясь так называемым врачам. Среди методов М. нужно особо выделить ДИАГНОСТИКУ (от лат. ДИ - дважды и АГНОСТИКА - одно из течений раннего христианства), которая применяется для завлечения всё большего количества посетителей поликлиник. Там они (посетители) получают от обожествляемых ими врачей подобие средневековых индульгенций - БОЛЬНИЧНЫЕ ЛИСТЫ (специальные листы, причиняющие невыносимую боль работодателям).

Также см. МИНЗДРАВ ПРЕУПРЕЖДАЕТ, БЮРОКРАТИЯ, МОЗЖЕЧОК.
  • Tags